Dans une interview avec Rita Maurer, nous parlons de notre déménagement dans le Sauerland, du lancement de notre pension et des rénovations que nous avons effectuées. Nous vous donnons également un aperçu de la vie dans le Sauerland, des traditions et de ce qui rend cette région si spéciale. Rita a pris de magnifiques photos qui illustrent not... Lire le reportage
Depuis quatre jours, la météo annonce déjà l'arrivée de la saison printanière… et donc, l'hiver est presque terminé. Et quelle hiver ! Depuis la fin novembre, il a été possible de skier à plein régime dans le Sauerland – et les pistes resteront encore quelques semaines blanches. Nous regardons en arrière sur une saison magnifique avec beaucoup... Lire le reportage
L'été a clairement laissé place à l'automne. Le Hochsauerland s'est transformé en une palette de couleurs exceptionnelle allant du doré au rouge chaud et à l'orange profond. Cette période, souvent comparée au célèbre Indian Summer, fait du Hochsauerland l'une des plus belles destinations d'Allemagne en automne.La nature est unique à cette époque de... Lire le reportage
Les vacances scolaires en Rhénanie-du-Nord-Westphalie et aux Pays-Bas sont terminées. Nous nous souvenons d'un été merveilleux, riche en activités, avec de nombreux randonneurs et cyclistes, de nouvelles rencontres et des événements tels que les Schützenfesten dans la région, les Journées du vélo à Willingen et la foire annuelle de Bad Arolsen.... Lire le reportage
Depuis l'automne 2007, un observatoire privé spécial est situé juste à l'extérieur du centre de Medebach : le Caspar-Vopelius Sternwarte. Bien que l'initiative soit privée, l'observatoire est ouvert aux visiteurs. Individuels, familles, groupes scolaires et groupes de jeunes peuvent participer à des visites guidées et à des soirées... Lire le reportage